ก็

บางทีผมก็ลืมครับ

baang thii phŏm gâw lueum khráp

Soms vergeet ik het.

แถวนี้เงียบมากเลยค่ะ เพื่อนบ้านก็ใจดี

Tɛ̌ɛw níi ngîap mâak ləəy kâ pêuan-bâan gôo jai-dii

Deze buurt is erg rustig en de buren zijn ook vriendelijk.

ทีแรกฉันไม่อยากไป แต่ตอนหลังก็เปลี่ยนใจ

tii râaek chǎn mâi yàak bpai, dtàae dtorn-lǎng gôr bplìan-jai

Eerst wilde ik niet gaan, maar later bedacht ik me.